diff --git a/app/views/orbit_bar/index.html.erb b/app/views/orbit_bar/index.html.erb
index 8af67ee..526dee9 100644
--- a/app/views/orbit_bar/index.html.erb
+++ b/app/views/orbit_bar/index.html.erb
@@ -102,6 +102,8 @@
<%= current_user.member_profile.name.nil? ? current_user.user_name : current_user.member_profile.name %>
+ - <%= link_to content_tag(:i, nil, class: 'icons-tools') + ' ' + t("users.change_passwd"),admin_member_edit_passwd_path(current_user.member_profile.to_param), tabindex: '-1' %>
+ - <%= link_to content_tag(:i, nil, class: 'icons-vcard') + ' ' + t("users.user_basic_data"),admin_member_path(current_user.member_profile.to_param), tabindex: '-1' %>
-
<%= t(:logout) %>