stupid fix

app/assets/javascripts/desktop/journal_pages.js.erb

@@ -344,7 +344,7 @@ orbitDesktop.prototype.initializeJournalPapers = function(target,url,cache){ //
                 fill: '.s_grid_con'
               })
               $(".bt-cancel").click(function(){
-                o.sub_menu_item($("div[content-type=menu] a[custom-load=acoauthor]"));
+                o.sub_menu_item($("div[content-type=menu] a[custom-load=coauthor]"));
 
               })
             }