Changes for i18n yml

app/assets/javascripts/lib/contenteditable.js.erb

@@ -40,11 +40,11 @@ $(".nav-tabs").find(".icons-pencil").click(function(){
         data: { body: content_holder.html() },
         success: function(json) {
           $(selector).attr("contenteditable",false)
-          alert("<%= I18n.t('admin.contenteditable.update_done') %>");
+          alert("<%= I18n.t('update.success_') %>");
           //content_holder.effect('highlight', {'color': '#0f0'}, 3000);
         },
         error: function() {
-          alert("<%= I18n.t('admin.contenteditable.update_failed') %>");
+          alert("<%= I18n.t('update.fail') %>");
           //content_holder.effect('highlight', {'color': '#f00'}, 3000);
           content_holder.html(content);
         }