Changes for i18n yml

app/assets/javascripts/bulletin_form.js.erb

@@ -10,7 +10,7 @@ $('.bulletin_files_block a.delete').live('click', function(){
 });
 
 $(document).on('click', '.action a.remove_existing_record', function(){
-  if(confirm("<%= I18n.t('announcement.sure?')%>")){
+  if(confirm("<%= I18n.t(:sure?)%>")){
     $(this).next('.should_destroy').attr('value', 1);
     $("tr#" + $(this).prev().attr('value')).hide();
   }