Changes for i18n yml

app/controllers/admin/assets_controller.rb

@@ -44,7 +44,7 @@ class Admin::AssetsController < OrbitBackendController
       # render :json=>{"url"=>@asset.data.url,"title"=>"xxx","desc"=>"sss"}.to_json
       render :layout=>false
     else
-      flash[:error] = t(:create_fail)
+      flash[:error] = t('create.fail')
       @asset_categories = AssetCategory.all
       @tags = AssetTag.all
       respond_to do |format|
@@ -67,7 +67,7 @@ class Admin::AssetsController < OrbitBackendController
         format.js { render 'js/remove_pop_up_and_reload_content', :locals => {:function => 'replaceWith', :id => "asset_#{@asset.id}", :value => @asset, :values => nil, :partial => 'admin/assets/asset', :locals => nil} }
       end
     else
-      flash[:error] = t(:update_fail)
+      flash[:error] = t('update.fail')
       @asset_categories = AssetCategory.all
       @tags = AssetTag.all
       respond_to do |format|