app/views/admin/seminars/export.xlsx.axlsx

@@ -2,12 +2,7 @@
 
 wb = xlsx_package.workbook
 
-illegal_chars = /[:\\\/\[\]\*\?]/
+wb.add_worksheet(name: (@seminar.title.to_s[0..27]+'...')) do |sheet|
-
-sanitized_title = @seminar.title.to_s.gsub(illegal_chars, ' ').strip
-sheet_name = (sanitized_title[0..27] + '...').gsub(/\.{4,}/, '...')
-
-wb.add_worksheet(name: sheet_name) do |sheet|
 
   row = [t('seminar_signup.signup_time')]
 
@@ -40,7 +35,6 @@ wb.add_worksheet(name: sheet_name) do |sheet|
       row << rf.title
     end
   end
-  
   highlight_style = wb.styles.add_style(
     :bg_color => 'ffeb3b',
     :b        => true,
@@ -58,7 +52,7 @@ wb.add_worksheet(name: sheet_name) do |sheet|
     row2 << "#{signup.display_serial_number}"
     row2 << "#{signup[:name]} "
     row2 << "#{signup.unit} "
-    row2 << "#{signup.tel} "
+    row2 << "#{signup[:tel]} "
     row2 << "#{signup[:phone]} "
     row2 << "#{signup[:fax]} "
     row2 << "#{signup.address} "
@@ -83,3 +77,4 @@ wb.add_worksheet(name: sheet_name) do |sheet|
   end
 
 end
+

config/locales/en.yml

@@ -207,7 +207,7 @@ en:
     email_address: Email address
     _password: Password
     login: Login
-    new_: 'UpLoad'
+    new_: 'Load abstract'
     load_file: load file
     enable_summary_choice: Enable summary choice
     summary_choice_type: Summary choice type

config/locales/zh_tw.yml

@@ -207,7 +207,7 @@ zh_tw:
     email_address: Email address
     _password: Password
     login: Login
-    new_: '新增(Upload)'
+    new_: '新增(load abstract)'
     load_file: load file
     enable_summary_choice: 開啟摘要選項
     summary_choice_type: 摘要選項類型