small fix

app/models/table_entry.rb

@@ -45,7 +45,7 @@ class TableEntry
 		params = OrbitHelper.params
 		self.table_tags.map{|tt|
 			"<a class='tag' href='/#{params[:locale]}#{params[:url]}?tag=#{tt.title}'>#" + tt.title + "</a>"
-	}.join("&nbsp;")
+		}.join("&nbsp;")
 	end
 
 	def self.u_table